1
00:00:57,290 --> 00:00:59,910
Ето я точната доза, професоре.

2
00:01:00,590 --> 00:01:04,810
Както обикновено. благодаря Клебичек с
масло, мляко.

3
00:01:06,970 --> 00:01:08,270
Скитане, професоре.

4
00:01:09,090 --> 00:01:10,089
благодаря

5
00:01:10,090 --> 00:01:11,090
Е, да.

6
00:01:11,310 --> 00:01:12,910
Е, трябва да ядете.

7
00:01:13,350 --> 00:01:19,530
Така казваме ние латините, човече
sana, учредяване... това също е sano, нали

8
00:01:19,530 --> 00:01:20,910
да? Моля, не ме безпокойте.

9
00:01:21,890 --> 00:01:22,930
Къде е директорът?

10
00:01:23,170 --> 00:01:25,250
Директорът преподава в шести клас.

11
00:01:54,090 --> 00:01:56,310
В заключение бих искал да добавя още нещо.

12
00:01:56,710 --> 00:02:03,390
Този следобед той ще поеме часовете за
болният г-н професор Кинг

13
00:02:03,390 --> 00:02:07,470
друг джентълмен, професор по литература Рон.

14
00:02:07,970 --> 00:02:14,930
Иска ми се вашият нов професор да имаше
първият му урок

15
00:02:14,930 --> 00:02:18,150
най-доброто впечатление от този клас.

16
00:02:29,190 --> 00:02:31,810
Надявам се, че мога да разчитам на вас.

17
00:02:51,270 --> 00:02:54,370
Надявам се да мога да те преодолея
разчитам на.

18
00:03:25,440 --> 00:03:27,220
Хайде, трябва да бързам.

19
00:03:39,520 --> 00:03:40,520
Довиждане, мамо.

20
00:03:40,820 --> 00:03:44,580
за къде бързаш имам среща
излизам с д-р Халер.

21
00:03:44,820 --> 00:03:49,820
С д-р Халер? да Довиждане, татко.
И така, какво ново в училище? нищо

22
00:03:50,120 --> 00:03:52,940
Имаме нов професор по литература. В противен случай
нищо.

23
00:03:53,560 --> 00:03:55,060
до скоро Хайде пажове.

24
00:04:03,560 --> 00:04:04,980
и аз трябва да тръгвам

25
00:04:05,300 --> 00:04:06,800
Ще се видим, Джармо.

26
00:04:07,040 --> 00:04:08,960
Имам време около седем.

27
00:04:09,260 --> 00:04:11,360
Днес не спиш.

28
00:04:12,660 --> 00:04:15,160
аз не спя Но не се ядосвай, Рудолф.

29
00:04:15,380 --> 00:04:17,720
Трябва да отида да подпиша договора с Крауз.

30
00:04:29,360 --> 00:04:30,980
Значи искаш отново да отидеш на турне?

31
00:04:32,760 --> 00:04:35,240
Все пак не мога да пропусна такава възможност.

32
00:04:35,500 --> 00:04:37,180
Париж, Лондон, Брюксел.

33
00:04:38,060 --> 00:04:42,240
Значи искаш да си тръгнеш отново, кога най-накрая?
един ден ще останеш вкъщи.

34
00:04:42,680 --> 00:04:44,220
Все пак той мисли за Евичка.

35
00:04:46,640 --> 00:04:49,880
Все пак при Ева всичко е перфектно
добре

36
00:04:51,400 --> 00:04:52,400
поръчка?

37
00:04:53,780 --> 00:04:55,220
И така, какво мислите?

38
00:05:23,920 --> 00:05:24,920
Получихте розите ми, нали?

39
00:05:26,260 --> 00:05:31,280
Казва, че е млад. Как изглежда една пешка?
Ако е пешка, значи е глупак. аз харесвам

40
00:05:31,280 --> 00:05:34,180
интересни мъже. Момичета, напрегната съм
като струна.

41
00:05:34,420 --> 00:05:37,460
Най-накрая имаме малко скука в училище
сензация.

42
00:05:38,180 --> 00:05:43,860
За професор не може да става и дума.
Той няма сексапил. Дори и да предаваше

43
00:05:43,860 --> 00:05:45,400
историята на литературата на чиновника.

44
00:06:45,640 --> 00:06:46,840
Моля, седнете.

45
00:06:51,640 --> 00:06:54,020
Първо нека се опознаем.

46
00:06:54,240 --> 00:06:55,600
Казвам се Хрон.

47
00:06:56,660 --> 00:07:01,100
Имам имената ви тук в реда на срещата.

48
00:07:01,720 --> 00:07:05,480
Моля, изправете се, всички, както и аз
да предизвиквам

49
00:07:17,900 --> 00:07:18,940
Света Екатерина,

50
00:07:19,280 --> 00:07:26,180
Родина

51
00:07:26,180 --> 00:07:27,060
Безкраен,

52
00:07:27,060 --> 00:07:33,620
Марта

53
00:07:33,620 --> 00:07:40,500
Халерова, Ева

54
00:07:40,500 --> 00:07:41,500
Мартинова,

55
00:07:50,570 --> 00:07:52,310
Не забравяйте да дойдете в сладкарницата.

56
00:08:00,290 --> 00:08:02,090
Не се притеснявайте, госпожице, аз съм.

57
00:08:02,310 --> 00:08:03,310
летях.

58
00:08:03,650 --> 00:08:06,490
Моля, новият плот вече ли е?
клас. Е, той вече е там през целия път

59
00:08:06,490 --> 00:08:07,369
вечност. Заредете ме, благодаря.

60
00:08:07,370 --> 00:08:09,210
Но сега не е нужно да бързате.

61
00:08:10,430 --> 00:08:12,790
Двадесет минути по-късно, моите уважения.

62
00:08:13,190 --> 00:08:16,910
Ще бъде, както казваме латините,
т. нар. брайгл.

63
00:08:21,740 --> 00:08:28,060
Припомням ви тържествените думи, които
изрича дираската през устата на своя герой.

64
00:08:28,440 --> 00:08:30,880
Ян Козина Вдясно. добро утро

65
00:08:53,420 --> 00:08:54,800
С кого имам удоволствието?

66
00:08:57,180 --> 00:08:58,420
Ева Мартинова.

67
00:09:03,580 --> 00:09:10,540
Скъпа госпожице Мартинова, нека си обещаем един ден
завинаги, към които ще отидем

68
00:09:10,540 --> 00:09:13,040
училища също толкова точно, колкото и за другите изпити.

69
00:09:14,140 --> 00:09:18,920
И ако някой от нас закъснее, той се извинява.

70
00:09:34,320 --> 00:09:36,160
И сега може би мога да продължа.

71
00:09:39,600 --> 00:09:44,940
Г-жо професор Brunsvíková, във вашия
Професор Рон преподава в класа сега.

72
00:09:45,560 --> 00:09:49,160
Твърди се, че има доста модерна педагогическа насока.

73
00:09:49,740 --> 00:09:51,520
Знаете ли нещо повече за него?

74
00:09:51,740 --> 00:09:52,740
не

75
00:09:52,960 --> 00:09:57,540
Само веднъж говорих с него обаче
той ми направи най-добро впечатление.

76
00:09:57,800 --> 00:10:00,300
Сет лично, но като учител?

77
00:10:01,380 --> 00:10:03,160
Най-великите хора на времето.

78
00:10:04,040 --> 00:10:09,580
Те бяха негови приятели. Но следвайки Данте
безсмъртна работа

79
00:10:09,620 --> 00:10:16,080
признаваме, че приятелството на тези големи
нямаше хора за създаването му

80
00:10:16,080 --> 00:10:17,900
почти никакво влияние.

81
00:10:18,580 --> 00:10:22,740
Той беше вдъхновен само от любовта. Голяма любов към
единствената жена.

82
00:10:23,160 --> 00:10:29,780
Тази любов се проявява в цялото му творчество
като идеал за красота и поезия.

83
00:10:31,720 --> 00:10:33,080
Тази жена.

84
00:10:34,250 --> 00:10:38,990
Неговият най-висш идеал работи косвено върху
неговите произведения.

85
00:10:39,990 --> 00:10:46,110
Днешното човечество с право се прекланя пред него
с уважение и благодарност.

86
00:10:46,270 --> 00:10:50,730
Като всеки поет, Данте се нуждаеше
вашият идеал.

87
00:10:52,750 --> 00:10:55,010
Сърцето му също имаше нужда от това.

88
00:11:06,510 --> 00:11:09,690
Професоре, бих... Не е нужно
не казвай нищо

89
00:11:09,910 --> 00:11:10,910
аз знам

90
00:11:11,570 --> 00:11:13,510
Разходката наистина е по-красива от
обучени.

91
00:11:19,470 --> 00:11:20,710
накъде отиваш

92
00:11:20,990 --> 00:11:21,949
Водичкова къща.

93
00:11:21,950 --> 00:11:24,310
Тогава тук имаме същия път. моля
да виси

94
00:11:25,310 --> 00:11:30,030
много ми харесва. И аз ви казвам, че е така
обратното.

95
00:11:30,839 --> 00:11:33,340
Марти, ще дойдеш ли в сладкарницата? Павел ще дойде
също.

96
00:11:33,560 --> 00:11:36,240
Чакай ме там, имам още час
пианото. Така че елате.

97
00:11:36,440 --> 00:11:41,660
Но много ми харесва. И аз
все пак ти казвам, че е обратното.

98
00:11:41,740 --> 00:11:44,140
Ти, ти, който дразниш? Харесва й.

99
00:11:52,480 --> 00:11:54,780
Не разбирам как можа да решиш да останеш
професор.

100
00:11:55,300 --> 00:11:57,600
Първата ви книга беше страхотна
успех.

101
00:11:58,060 --> 00:12:02,240
И ви предлагам толкова, колкото и вие
извежда вашия професор. И ти отказваш.

102
00:12:02,600 --> 00:12:05,000
Предпочиташ да изнасяш лекции на глупави момчета и
момичета

103
00:12:06,120 --> 00:12:10,900
Говориш като всеки издател. не
Не говоря като издател. Вероятно като

104
00:12:10,900 --> 00:12:14,920
вашият приятел И ако отхвърлите моя
чернова, не знаеш какво правиш.

105
00:12:22,880 --> 00:12:24,460
Това го знам със сигурност.

106
00:12:26,620 --> 00:12:32,340
Но... харесва ми да живея с млади хора
психическа нужда.

107
00:12:33,240 --> 00:12:34,860
това не го разбирам

108
00:12:37,340 --> 00:12:42,800
Днес например поех преподаването в
девическа гимназия в VI клас.

109
00:12:44,040 --> 00:12:45,920
Гледах тези малки лица.

110
00:12:47,240 --> 00:12:52,380
Опитах се да прочета какво става в
главата на такова шестнадесетгодишно момиче.

111
00:12:53,180 --> 00:12:55,040
Това със сигурност е странно.

112
00:12:57,000 --> 00:13:03,480
Пълен с мистерия, приятелю, и противоречия.

113
00:13:04,300 --> 00:13:05,880
Той иска да реши, Ева.

114
00:13:06,260 --> 00:13:11,540
Или новият ви професор е груб и
напротив, или е прекрасно. И това е така

115
00:13:11,540 --> 00:13:12,540
против и стига!

116
00:13:12,960 --> 00:13:15,680
И не продължавайте да говорите само за училище и за
него.

117
00:13:20,300 --> 00:13:21,660
Вчера бях на театър.

118
00:13:22,040 --> 00:13:24,180
Мама пееше прекрасно.

119
00:13:25,450 --> 00:13:26,950
Вече ми каза това на ледената пързалка.

120
00:13:30,410 --> 00:13:34,970
Карането на кънки наистина е по-красиво от училище.
И ако видяхте как на Foukan?

121
00:13:36,230 --> 00:13:39,250
Кънки и на Foukan? Какво има?
значи?

122
00:13:40,010 --> 00:13:42,970
Но не, професорът ми каза това във Фукан.

123
00:13:43,730 --> 00:13:45,990
Е, разбирате ли, и пак говорим за училище.

124
00:13:46,490 --> 00:13:48,710
Павел, дежурен ли си в клиниката в неделя?

125
00:13:49,490 --> 00:13:53,050
Не. Директно, тогава ще ни преведете през smarta
с кола, да?

126
00:13:53,710 --> 00:13:58,640
Прилага се. Но ми обещаваш, че няма да говориш за това
нито дума за училище. Но Павел, аз и о

127
00:13:58,640 --> 00:13:59,640
училище?

128
00:14:00,040 --> 00:14:02,720
Мога да говоря за по-интересни неща, за бога
изречения, нали?

129
00:14:07,500 --> 00:14:12,380
В днешната младеж? Това е, което мама чете сега, това
Определено е прекрасна книга.

130
00:14:12,620 --> 00:14:14,500
Това ще е малко психология.

131
00:14:15,160 --> 00:14:19,240
Може би... Въпреки че има неща, които ме
мама изобщо не иска да дава или чете.

132
00:14:19,340 --> 00:14:22,120
Въпреки че ти ще ги разбереш по-добре от нея,
виждаш ли? Може би.

133
00:14:29,040 --> 00:14:31,680
Това би бил животът, ако тя беше всеки ден
неделя.

134
00:14:32,960 --> 00:14:34,020
колко е часът

135
00:14:34,680 --> 00:14:35,900
Мама още ли е тук?

136
00:14:36,140 --> 00:14:37,140
Той вече си отиде.

137
00:14:37,200 --> 00:14:39,420
Тя си тръгна преди час и толкова за теб
поздрави

138
00:14:39,820 --> 00:14:41,080
Сега го няма.

139
00:14:42,160 --> 00:14:43,260
Роуз, ела тук.

140
00:14:44,360 --> 00:14:47,140
Имам красив сън тази вечер.

141
00:14:47,360 --> 00:14:48,360
И за кого?

142
00:14:49,060 --> 00:14:51,600
Относно Данте.

143
00:14:52,640 --> 00:14:59,060
Имах прекрасна разходка с него
паркирам и тогава той ме целуна.

144
00:15:00,060 --> 00:15:01,060
Данте?

145
00:15:01,500 --> 00:15:05,320
Данте? Не познавам този господин. И идваше при нас.

146
00:15:18,320 --> 00:15:19,320
от къде го познаваш

147
00:15:19,580 --> 00:15:22,320
Това е Хрон, новият ни професор
литература.

148
00:15:22,900 --> 00:15:25,760
Това все пак е поетът Иржи Рон.

149
00:15:26,060 --> 00:15:27,420
Значи това той ли е?

150
00:16:10,990 --> 00:16:17,970
На единадесети градус северна ширина и
тридесет и осми градус източна дължина

151
00:16:17,970 --> 00:16:23,550
ще нарисуваме езерото Тана.

152
00:16:27,370 --> 00:16:33,690
Значението на това сравнително малко езеро за
цялата страна и

153
00:16:33,690 --> 00:16:40,470
Североизточна Африка е тази, която това
езерото захранва основния...

154
00:16:40,700 --> 00:16:41,820
притоци на Мило.

155
00:16:43,320 --> 00:16:45,500
Преди всичко дисциплина, приятелю.

156
00:16:45,800 --> 00:16:47,940
Дисциплината е по-важна от спорта.

157
00:16:48,260 --> 00:16:54,220
Помислете любезно как спортът отнема
ученици от домашни, г-н колега.

158
00:16:55,760 --> 00:17:02,380
Моето мнение е повече спорт и по-малко
домашно, приятел.

159
00:17:03,260 --> 00:17:06,380
Доказано е, че спортът е здравословен.

160
00:17:35,470 --> 00:17:36,470
какво става тук

161
00:17:50,570 --> 00:17:52,070
Това показва талант.

162
00:17:53,970 --> 00:17:54,970
Кой го е нарисувал?

163
00:17:57,630 --> 00:17:58,630
Симатенова.

164
00:18:06,280 --> 00:18:07,620
Ще ми позволиш ли, приятел?

165
00:18:08,760 --> 00:18:09,760
моля

166
00:18:14,480 --> 00:18:16,140
Така ли се рисува хабес?

167
00:18:18,920 --> 00:18:21,420
Никога не бих очаквал това от теб.

168
00:18:22,620 --> 00:18:23,620
на Мартен.

169
00:19:03,650 --> 00:19:06,110
Вагнер. Смъртта на Изолда от любов.

170
00:19:10,790 --> 00:19:14,630
Мислите ли, че днес ще се намери жена
кой може да обича така?

171
00:19:24,370 --> 00:19:25,370
Може би.

172
00:19:58,670 --> 00:20:00,370
Какво знаете за Ярослав Прхлицки?

173
00:20:00,590 --> 00:20:04,790
Ярослав Прхлицки е роден през 1853 г
и умира през 1912 г.

174
00:20:05,150 --> 00:20:09,550
Истинското й име е Емил Фрида.
Основните му произведения са Z hlubin zábáté, z

175
00:20:09,550 --> 00:20:14,310
трудни прозорци в бурята, ухажване, пелопон,
бар, кохба, сонети, богове и хора. много така

176
00:20:14,310 --> 00:20:15,910
добре това е достатъчно.

177
00:20:16,750 --> 00:20:18,970
А кои от тези произведения сте чели?

178
00:20:20,930 --> 00:20:22,830
Моля, никакви.

179
00:20:24,370 --> 00:20:27,490
Ще се радвам повече, ако някой от вас
тя четеше.

180
00:20:40,110 --> 00:20:47,070
Мис Martenová, в който живот
период е написана от Божена

181
00:20:47,070 --> 00:20:48,290
немска баба?

182
00:20:49,310 --> 00:20:54,330
Bozena Němcová написа...

183
00:20:54,330 --> 00:20:59,370
тя написа... баба.

184
00:21:01,210 --> 00:21:03,730
Разбира се, тя писа на баба си.

185
00:21:10,860 --> 00:21:12,420
И не знаете повече за това?

186
00:21:16,760 --> 00:21:19,600
Виждам, че не сте се занимавали с Němcová.

187
00:21:20,900 --> 00:21:22,980
Така че друг въпрос.

188
00:21:24,220 --> 00:21:27,900
Какво знаете за Machar?

189
00:21:29,820 --> 00:21:36,060
Babička е роман в Náchod

190
00:21:36,060 --> 00:21:38,060
регион.

191
00:21:43,210 --> 00:21:45,430
Изведнъж пак ли говориш за германец?

192
00:21:46,330 --> 00:21:47,870
Въпреки че питах за Machar.

193
00:21:49,870 --> 00:21:53,190
Днес си малко разсеян, Мартен.

194
00:21:54,390 --> 00:22:00,470
Професоре, аз... Благодаря ви.

195
00:22:01,710 --> 00:22:03,070
Това може да се случи.

196
00:22:04,690 --> 00:22:06,130
Ще те пробвам следващия път.

197
00:22:50,140 --> 00:22:55,480
Може би, съвсем сигурно, все пак е свършено
напълно човешки.

198
00:23:00,840 --> 00:23:03,520
Здравей Ева. Здравей Марта. какво учиш

199
00:23:05,280 --> 00:23:07,240
Ами литературата.

200
00:23:07,440 --> 00:23:09,180
Какво мисля след днешния срам?

201
00:23:09,420 --> 00:23:11,240
Изпрати го, Ева, каза Катержина,

202
00:23:12,220 --> 00:23:14,180
че веднага ще лепна една.

203
00:23:15,040 --> 00:23:19,080
Тя каза, че си напълно влюбен.

204
00:23:25,710 --> 00:23:26,710
влюбен?

205
00:23:27,630 --> 00:23:28,950
Дори и външен вид!

206
00:23:31,030 --> 00:23:32,030
Изнервя ме!

207
00:23:32,430 --> 00:23:35,810
Когато застана пред него, не мога да се сдържа
не казвай нито дума!

208
00:23:36,210 --> 00:23:42,570
Ама Хербичка... Господин колега.

209
00:23:42,870 --> 00:23:47,750
Моля? Имам две за днес
билети за Народния театър.

210
00:23:48,030 --> 00:23:49,590
искаш ли да дойдеш с мен

211
00:23:50,310 --> 00:23:51,910
много си мил

212
00:23:52,750 --> 00:23:57,090
Но наистина не знам дали мога да го приема?
Но разбира се, разбира се.

213
00:23:58,810 --> 00:24:00,330
Така че, ако го позволите?

214
00:24:00,690 --> 00:24:03,210
Зареждам те. благодаря

215
00:24:04,290 --> 00:24:06,850
Че Вавра може да оперира стомаха, така е
невероятно

216
00:24:07,070 --> 00:24:09,850
Можех да ги гледам с часове.
Тази прецизност.

217
00:24:10,110 --> 00:24:13,970
Този стомах ми напомня, че току-що имам
ужасен глад ще ям. За момента

218
00:24:13,970 --> 00:24:14,970
здравей здравей.

219
00:24:17,270 --> 00:24:20,850
Браво, г-це Мартичка, вие сте тази
тя отслабна

220
00:24:21,470 --> 00:24:23,970
Говорейки за отслабване, трябва да тръгвам
да се яде набързо. довиждане

221
00:24:25,690 --> 00:24:28,250
здрасти Здравей Марта, какво ново? какво
прави Ева

222
00:24:28,830 --> 00:24:31,770
Слушай, Ева е такава напоследък
ужасно нервен.

223
00:24:32,530 --> 00:24:33,850
нервен? Ами тя?

224
00:24:34,210 --> 00:24:35,210
аз не знам

225
00:24:35,590 --> 00:24:37,390
Може би защото все още е толкова сама.

226
00:24:37,950 --> 00:24:38,950
Най-накрая го знаеш.

227
00:24:39,630 --> 00:24:43,150
Майка винаги в движение, баща за нея
той никога няма време.

228
00:24:43,530 --> 00:24:46,490
Павле, ще е добре да говориш за нея
се погрижи малко.

229
00:24:46,780 --> 00:24:48,040
Но с най-голяма радост.

230
00:24:48,400 --> 00:24:49,940
Утре вечер не съм на работа.

231
00:24:50,340 --> 00:24:51,340
Директно.

232
00:24:53,800 --> 00:24:56,740
Изпрати го, Ева, чакам го с нетърпение
танци.

233
00:24:57,340 --> 00:24:59,260
Спрете глупавото учене.

234
00:24:59,640 --> 00:25:03,600
Павел ще дойде за нас след малко. аз с
Няма да ходя с теб, все още трябва да науча повече.

235
00:25:03,800 --> 00:25:05,100
Но можете да направите всичко.

236
00:25:05,420 --> 00:25:08,880
Никъде. Може би искате да го запомните
да се излъскаш като Kateřina?

237
00:25:11,930 --> 00:25:18,010
с истинско име Емил Фрида е роден
през 1853 г. и умира през 1912 г.

238
00:25:18,590 --> 00:25:19,590
здравейте момичета

239
00:25:21,130 --> 00:25:24,270
Здравей, Павел. здрасти Какво от това, вече можем
отивам?

240
00:25:28,330 --> 00:25:33,130
Какво ще кажеш за това, Пол? Ева не иска да тръгне с него
нас. Той трябва да се научи.

241
00:25:33,830 --> 00:25:34,830
Това е.

242
00:25:35,150 --> 00:25:36,190
Ева, засрами се.

243
00:25:36,730 --> 00:25:40,370
Надявам се, че и ти не си от тези катерачи. това
но ще ме разочароваш.

244
00:25:40,760 --> 00:25:43,520
Така че елате и се веселете. Но го остави
аз все пак.

245
00:25:44,080 --> 00:25:47,120
ще си остана вкъщи Знаеш ли, тя е пристрастена към училището
лудост.

246
00:25:47,820 --> 00:25:49,340
Страхувате ли се от училище?

247
00:25:50,100 --> 00:25:51,300
какво не можеш да направиш

248
00:25:51,580 --> 00:25:52,580
Химия?

249
00:25:52,860 --> 00:25:54,460
Математика? География?

250
00:25:55,120 --> 00:25:59,080
Говорейки за география, видях снощи
Bruncvíková в театъра.

251
00:25:59,340 --> 00:26:00,680
И познайте кой.

252
00:26:01,480 --> 00:26:03,020
Чепка грозде. какво?

253
00:26:03,780 --> 00:26:07,540
Bruncvíková с Hrón? Да, това е сензация.
Какво ще кажеш, Ева?

254
00:26:08,010 --> 00:26:12,630
Но не ми пука. И нека науча a
иди да танцуваш сам, добре.

255
00:26:12,930 --> 00:26:13,929
Хайде, Пол.

256
00:26:13,930 --> 00:26:17,130
Но Марта, не можем да оставим Ева у дома
сам.

257
00:26:18,050 --> 00:26:22,810
Ако искаш, Ева, ще уча с теб.
Мога да те тествам. Бихте били добри.

258
00:26:23,010 --> 00:26:25,350
Винаги си до нея. Бъдете добри.

259
00:26:37,960 --> 00:26:39,500
Ева Мартенова.

260
00:27:01,260 --> 00:27:05,780
Как се казваше Ярослав Врхлицки, нали?
по име? Емил Хрида.

261
00:27:07,720 --> 00:27:12,060
По какъв модел е писала богинята
немска баба? Баба се пише директно

262
00:27:12,060 --> 00:27:13,060
от живота на колата.

263
00:27:14,100 --> 00:27:19,220
Кога е написана баба? През 1855 г. в
Ratibořích на Staré Bělidle.

264
00:27:20,400 --> 00:27:23,360
В кой стих са написани баладите на Ербен?

265
00:27:23,620 --> 00:27:24,700
Четирифутов трохей.

266
00:27:26,240 --> 00:27:28,660
Коя жена е вдъхновила Данте?

267
00:27:28,940 --> 00:27:29,940
Беатрис.

268
00:27:30,580 --> 00:27:33,200
Страхотно! Не е нужно да издържате този изпит
страх

269
00:27:38,920 --> 00:27:41,920
Към коя поетична епоха принадлежи Халкови
вечерни песни?

270
00:27:43,320 --> 00:27:45,540
Кога Němcová написа баба?

271
00:27:48,800 --> 00:27:51,600
В кой стих са написани Ербеновите балади?

272
00:27:56,760 --> 00:27:59,020
Коя жена е вдъхновила Данте?

273
00:28:05,380 --> 00:28:06,380
Мартенова.

274
00:28:08,300 --> 00:28:12,860
За съжаление трябваше да го заявя веднъж
вашето безразличие към всичко умствено.

275
00:28:13,360 --> 00:28:20,300
Но фактът, че идвате отново на изпит
неподготвен, това е безразличие към

276
00:28:20,300 --> 00:28:21,300
аз

277
00:28:28,280 --> 00:28:29,280
седнете

278
00:29:05,930 --> 00:29:08,750
Адмира е дете, трябва да ядете нещо.

279
00:29:11,070 --> 00:29:12,270
Не мога, тате.

280
00:29:13,510 --> 00:29:14,710
какво ти е

281
00:29:15,850 --> 00:29:17,270
да не си болен

282
00:29:18,670 --> 00:29:19,670
не

283
00:29:22,470 --> 00:29:23,910
Нищо ли не знаеш за мама?

284
00:29:26,490 --> 00:29:28,030
Да, той ще дойде утре.

285
00:29:28,890 --> 00:29:31,610
Но сега е, направи ме щастлив.

286
00:29:51,800 --> 00:29:56,920
Холщайн показва разширени,
сензационен успех, целувам ви и двете Ирма.

287
00:30:04,580 --> 00:30:05,900
Не мога да ям, татко.

288
00:30:10,300 --> 00:30:11,300
не се ядосвай

289
00:30:36,400 --> 00:30:38,640
Бихте ли отделили момент, госпожо
колега?

290
00:30:39,940 --> 00:30:43,020
Ама разбира се от радост г-н колега.

291
00:30:44,840 --> 00:30:47,420
Просто ме интересува един конкретен случай.

292
00:30:48,340 --> 00:30:53,980
Обсъждах по-ранните творби на някои
студентки от вашия клас и бях изненадан от това

293
00:30:53,980 --> 00:30:58,920
един ученик, който ги предаваше
най-добрата работа, тотално ме разочарова.

294
00:30:59,940 --> 00:31:03,720
Първоначално си помислих, че може би ученикът...
Кой ученик, г-н колега? Ева Мартинова,

295
00:31:03,820 --> 00:31:05,240
че може би не се интересува.

296
00:31:06,570 --> 00:31:08,290
Но сега виждам, че не е вярно.

297
00:31:08,510 --> 00:31:10,810
Да, познавам тези случаи.

298
00:31:11,490 --> 00:31:18,210
И имам такъв опит в моя клас
момичетата растат до тази възраст, в

299
00:31:18,210 --> 00:31:22,150
които започват да се интересуват сериозно от различни
психични проблеми.

300
00:31:24,170 --> 00:31:28,970
Аз лично наблюдавах Ева Мартинова
разсейване.

301
00:31:31,190 --> 00:31:33,650
Той рисува вместо карта главата на човек.

302
00:31:35,600 --> 00:31:40,500
Няма да ти обяснявам умствената
състояние на шестнадесет и седемнадесет години

303
00:31:40,500 --> 00:31:41,760
момичета, господин приятелю.

304
00:31:43,480 --> 00:31:45,420
Прочетох твоята книга.

305
00:31:48,300 --> 00:31:54,180
В книгата си създадох личности и техните
съдби според техните образи.

306
00:31:54,400 --> 00:31:58,080
Но като професор трябва да се занимавам с хора.

307
00:32:01,440 --> 00:32:04,780
Да бъда строг или мил да ме съветвате?

308
00:32:05,580 --> 00:32:08,180
Труден въпрос за отговор, колега.

309
00:32:09,520 --> 00:32:13,660
Понякога нещата са по-дълбоки от вас
ние мислим.

310
00:32:44,400 --> 00:32:46,040
И не мога да кажа на никого.

311
00:32:58,940 --> 00:33:00,560
Моите комплименти.

312
00:33:01,120 --> 00:33:03,200
Вече започвам да се пукам.

313
00:33:05,240 --> 00:33:07,400
Кой има нужда от помощ?

314
00:33:23,980 --> 00:33:25,440
Че казваме пиано, пианист.

315
00:33:27,360 --> 00:33:31,500
Ще ми дадеш отстъпите на метриката, нали?
Добре, но само за препитание

316
00:33:31,500 --> 00:33:33,880
сардини. Това е много, със салам.

317
00:33:34,100 --> 00:33:37,600
Събуждаш се. Здравейте, г-н Янски, хлябът
със салам.

318
00:33:38,220 --> 00:33:39,620
Портокалът струва една корона.

319
00:33:40,460 --> 00:33:45,580
Това ме остави да забравя да дам пари. аз
Ще ти платя утре. Добре, но това

320
00:33:45,580 --> 00:33:47,220
ще го хванеш и утре.

321
00:33:48,940 --> 00:33:52,000
Как сте доволни от Mr
Професор Хрон?

322
00:34:13,770 --> 00:34:15,770
Резултатът е доста задоволителен.

323
00:34:17,110 --> 00:34:20,409
Малко амбиция няма да навреди.

324
00:34:20,690 --> 00:34:22,110
Мари Кралова.

325
00:34:24,290 --> 00:34:26,350
Математика достатъчно.

326
00:34:27,650 --> 00:34:30,590
Ако продължава така, ще се провали.

327
00:34:38,130 --> 00:34:39,570
Света Екатерина.

328
00:34:40,630 --> 00:34:42,449
Просто отлично.

329
00:34:43,370 --> 00:34:45,030
Трябва да те похваля.

330
00:34:47,449 --> 00:34:49,010
Купете нещо за него!

331
00:34:53,710 --> 00:35:00,470
Ева Мартенова, представихте се добре на конференцията
също отлично

332
00:35:00,490 --> 00:35:05,130
въпреки че вашето внимание в историята
литературата се забави значително.

333
00:35:13,770 --> 00:35:15,030
честито Тишина!

334
00:35:52,880 --> 00:35:56,980
Забравихте ли нещо? Да, съвсем малко
важно. Трябва да говоря с Хрон. С

335
00:35:56,980 --> 00:36:00,500
Купчина? Да, ще му кажа, че съм добре
недостатъчно по-скъп от неговия

336
00:36:00,500 --> 00:36:02,400
достатъчно щедро дадено.

337
00:36:02,620 --> 00:36:06,900
Е, дръжте се прилично...
Красив, прекрасен, като истински Хрон.

338
00:36:07,240 --> 00:36:11,400
Говориш като всички останали, но аз кашлям
към тази педагогика в детската градина и

339
00:36:11,400 --> 00:36:13,180
И аз ще му кажа, всичко ще му кажа.

340
00:36:24,970 --> 00:36:26,830
Мога ли да говоря с г-н професор Хрон?

341
00:36:27,390 --> 00:36:29,870
Професорът си отиде отдавна.

342
00:37:05,290 --> 00:37:08,790
Бих искал да говоря с професора
С куп. Много е важно.

343
00:37:09,110 --> 00:37:10,430
Моля, продължавайте да играете.

344
00:37:16,230 --> 00:37:17,970
Моля, госпожице, трябва да продължите.

345
00:37:30,060 --> 00:37:31,740
Добър вечер, професоре.

346
00:37:33,680 --> 00:37:35,100
Мис Мартен?

347
00:37:38,100 --> 00:37:39,340
как ме носиш

348
00:37:42,920 --> 00:37:45,160
Идвам за конференция, сър
професор.

349
00:37:51,500 --> 00:37:53,220
Ще ти благодаря.

350
00:37:54,880 --> 00:37:57,080
Благодаря? не, не

351
00:37:58,860 --> 00:38:01,500
Мислех така преди конференцията
малко за теб

352
00:38:02,580 --> 00:38:04,000
Но в момента не сме на училище.

353
00:38:04,860 --> 00:38:06,360
Мога ли да говоря с теб честно?

354
00:38:08,840 --> 00:38:10,040
Моля, седнете.

355
00:38:15,660 --> 00:38:20,740
Знаеш ли, всеки от нас го заслужаваше
половината

356
00:38:21,860 --> 00:38:22,980
Значи бях аз.

357
00:38:24,880 --> 00:38:26,960
Защото не успях да задържа интереса ти.

358
00:38:28,360 --> 00:38:32,780
Но се надявам, че в бъдеще, ако ние
и двамата да се стремят.

359
00:38:34,060 --> 00:38:35,320
Извинете ме за момент.

360
00:39:06,620 --> 00:39:07,980
Госпожица Брунцвикова.

361
00:39:08,440 --> 00:39:09,460
Добър вечер

362
00:39:18,140 --> 00:39:20,640
Тя пречеше ли? аз? Но изобщо не.

363
00:39:20,900 --> 00:39:22,480
Толкова се радвам, че се обади.

364
00:39:25,400 --> 00:39:27,660
Е, довиждане. Утре на гарата.

365
00:39:39,020 --> 00:39:41,060
ти? къде е госпожата

366
00:39:41,260 --> 00:39:43,120
Какво срещнах на вратата? Тя си тръгна.

367
00:39:46,200 --> 00:39:47,280
Едно специално момиче.

368
00:39:53,940 --> 00:39:56,760
Вашата нова книга ще бъде страхотна
успех.

369
00:39:57,020 --> 00:40:02,340
Дойдох да видя как си.
Това, което прочетох досега, е наистина страхотно.

370
00:40:02,880 --> 00:40:04,300
Твоите млади хора живеят.

371
00:40:04,640 --> 00:40:06,500
Вие ги разбирате напълно психологически.

372
00:40:06,820 --> 00:40:09,860
И както ги описваш, те също са вътре
реалност.

373
00:40:10,900 --> 00:40:11,900
не

374
00:40:13,600 --> 00:40:14,600
Те не са такива.

375
00:40:17,960 --> 00:40:21,720
Току-що разбрах, че не е наред.

376
00:40:23,340 --> 00:40:24,520
Животът е съвсем различен.

377
00:44:32,010 --> 00:44:33,010
Край.

378
00:45:17,290 --> 00:45:18,290
чакам!

379
00:46:01,040 --> 00:46:03,800
www.hradeckralove.org

380
00:47:03,080 --> 00:47:09,560
Моя скъпоценна светлост, моля, имайте предвид
приемете, че не искам да обидя никой от вас. А

381
00:47:09,560 --> 00:47:14,480
затова ви молим с цялата си сила към нас
всички простиха предварително.

382
00:47:14,820 --> 00:47:16,480
Разбира се, прощаваме.

383
00:47:17,060 --> 00:47:18,060
Ние прощаваме!

384
00:47:36,200 --> 00:47:41,060
Ние се грижим за това, нашият клас задава модела.

385
00:47:41,600 --> 00:47:47,040
Ще ви запозная с известни личности, наши
секси

386
00:47:47,320 --> 00:47:49,100
факултет.

387
00:47:52,640 --> 00:47:59,540
Нашите съученици говорят много любезно, мой
ангел, че

388
00:47:59,540 --> 00:48:00,580
не е направено.

389
00:48:01,280 --> 00:48:02,680
последно!

390
00:48:07,630 --> 00:48:09,970
Тя имаше добри намерения, ла, ла.

391
00:48:16,290 --> 00:48:20,010
Берна идва, очите й веднага се отварят.

392
00:48:20,310 --> 00:48:23,470
Спри да крещиш, ставай сега.

393
00:48:24,350 --> 00:48:25,590
пиша ти

394
00:48:37,390 --> 00:48:42,770
На всеки две стъпки в класната стая, така че цялата шеста
разстроен.

395
00:48:43,470 --> 00:48:50,110
Има тридесет чифта очи и тридесет
сърцето веднага

396
00:48:50,110 --> 00:48:51,110
експлодира.

397
00:48:54,350 --> 00:49:00,770
Ние сами се оправяме с текста момичета, нашите
клас

398
00:49:00,770 --> 00:49:02,210
завежда неподчинение.

399
00:49:03,210 --> 00:49:04,250
Разпознаха ли?

400
00:49:34,060 --> 00:49:36,220
Имаш прекрасен глас, имаш нов.

401
00:49:36,640 --> 00:49:37,980
Искаш ли и ти да отидеш на театър?

402
00:49:38,700 --> 00:49:40,580
Все още не съм мислил за бъдещето си.

403
00:49:45,260 --> 00:49:50,580
Професоре, простете ми, че съм
вчера тя се държеше толкова детински.

404
00:49:50,940 --> 00:49:51,940
как е това

405
00:49:53,360 --> 00:49:54,360
О, тя!

406
00:49:55,440 --> 00:49:57,160
Защо всъщност ме напусна?

407
00:50:16,460 --> 00:50:18,480
Забравих да взема нещо със себе си
прочети.

408
00:50:18,760 --> 00:50:22,380
Случайно имам книга с мен. Мога да ти го дам
донесе? Ако искаш, скъпа.

409
00:50:41,360 --> 00:50:43,400
Танцува почти през цялото време с Ева.

410
00:50:46,540 --> 00:50:48,780
Скоро обаче ще приключи с танците.

411
00:52:49,610 --> 00:52:54,350
Дами и господа, дори най-красивата вечер
трябва да има край.

412
00:52:55,270 --> 00:52:58,090
Мисля, че е време да тръгваме
всички спят

413
00:52:58,970 --> 00:53:00,090
лека нощ

414
00:53:41,130 --> 00:53:45,870
Най-големият военен кораб от Африка. Дълги
завои, реката си проправя път между скалите

415
00:53:45,870 --> 00:53:51,890
скала към морето. Новакова, продължавай. Конго
със своите обрати представлява... Стига!

416
00:53:53,990 --> 00:53:55,710
Ева Мартинова.

417
00:53:57,730 --> 00:53:58,730
продължавай

418
00:54:02,210 --> 00:54:06,510
Северна Африка е обитавана от древните
културни нации... Стига!

419
00:54:07,550 --> 00:54:09,050
какво четеш

420
00:54:10,920 --> 00:54:12,160
какво искаш да кажеш

421
00:54:13,920 --> 00:54:15,480
Ела тук с тази книга.

422
00:54:25,180 --> 00:54:26,360
Дай ми тази книга.

423
00:54:29,020 --> 00:54:32,240
Вие сте със Северна Африка, докато ние сме със
централна Африка.

424
00:54:39,480 --> 00:54:40,480
дай ми го

425
00:54:45,480 --> 00:54:46,840
Можете ли да ми дадете снимката?

426
00:54:49,080 --> 00:54:50,080
не

427
00:54:52,060 --> 00:54:54,800
Иска ми се да ми дадеш тази снимка.

428
00:55:01,560 --> 00:55:04,900
Разбираш ли какво означава твоето отричане?

429
00:55:07,160 --> 00:55:08,160
седнете

430
00:56:56,840 --> 00:56:58,680
Търся ви, професоре.

431
00:57:02,900 --> 00:57:05,820
Господи, трепериш целият.

432
00:57:06,460 --> 00:57:07,960
какво ти стана

433
00:57:09,220 --> 00:57:11,680
Тази снимка, професоре.

434
00:57:12,660 --> 00:57:13,960
каква снимка?

435
00:57:15,040 --> 00:57:17,600
Мартенова, говори спокойно.

436
00:57:18,560 --> 00:57:20,000
Ваше подобие.

437
00:57:21,680 --> 00:57:23,080
Моето подобие?

438
00:57:23,320 --> 00:57:24,840
Да, тя падна на земята.

439
00:57:25,420 --> 00:57:27,160
Професор Брунцвикова ги искаше.

440
00:57:29,400 --> 00:57:30,720
Не съм й давал.

441
00:57:32,140 --> 00:57:33,960
Но защо не й го даде?

442
00:57:36,520 --> 00:57:39,180
В крайна сметка не можах.

443
00:57:40,300 --> 00:57:42,840
защо Какво ви попречи да го направите? защо

444
00:57:45,020 --> 00:57:48,640
Защото... Защото...

445
00:58:42,600 --> 00:58:46,740
Това е същото мастило, с което са написани
вашето домашно.

446
00:58:48,260 --> 00:58:50,100
Вероятно е вашият шрифт.

447
00:58:51,880 --> 00:58:55,680
Признайте, че вие ​​сте написали писмото.

448
00:58:58,220 --> 00:59:00,380
Изповедта ще улесни нещата за вас.

449
00:59:02,040 --> 00:59:03,300
аз го написах.

450
00:59:04,920 --> 00:59:06,540
А съдържанието на писмото?

451
00:59:07,480 --> 00:59:11,000
Всичко измислено ли е? Или е включено
нещо вярно?

452
00:59:12,400 --> 00:59:15,580
Видях как Ева Мартинова отиде
къща.

453
00:59:16,360 --> 00:59:20,620
И откъде знаеш, че Ева Мартинова току-що отиде
до апартамента на професор Хрон?

454
00:59:21,180 --> 00:59:23,540
Тръгнах след нея.

455
00:59:25,460 --> 00:59:27,080
благодаря това е достатъчно.

456
00:59:28,620 --> 00:59:32,300
Заради вашата информация съм принуден да й я предам
документ до дирекцията.

457
00:59:35,260 --> 00:59:37,720
Но трябва да ти кажа едно нещо.

458
00:59:38,480 --> 00:59:40,040
Вашият отвратителен...

459
00:59:40,400 --> 00:59:45,660
Това е труден начин за правене на нещата
най-подлото нещо, което човек е

460
00:59:45,660 --> 00:59:46,660
в състояние да

461
00:59:49,160 --> 00:59:50,160
върви

462
00:59:54,940 --> 00:59:56,600
Моля, изпратете ми.

463
00:59:57,420 --> 01:00:02,900
Накарах те да попиташ
за малко пояснение, професоре.

464
01:00:03,040 --> 01:00:07,500
Моля, господин директор. Бях добре
подаден доклад.

465
01:00:09,200 --> 01:00:15,040
Мога ли да ви прекъсна, като попитам дали това
Професор Бърнард не е докладвал?

466
01:00:15,820 --> 01:00:22,080
Не би трябвало да ти задавам този въпрос
да отговоря, но няма да го скрия от вас,

467
01:00:22,080 --> 01:00:28,360
отива Това са различни доклади, или
ако искате

468
01:00:28,400 --> 01:00:32,360
индикация. Кои ме обвиняват?

469
01:00:35,020 --> 01:00:39,160
че сте злоупотребили с положението си
професор в този институт срещу един от

470
01:00:39,160 --> 01:00:43,300
ученици. Бяхте хванати с онзи студент
библиотеката.

471
01:00:43,980 --> 01:00:48,640
Вие сте задържали, както се казва в доклада, този студент
оръжия.

472
01:00:50,100 --> 01:00:53,740
Не е нужно да ти казвам какво, надявам се
ще си понесеш последствията.

473
01:00:54,160 --> 01:00:55,360
Вашият отговор на това?

474
01:00:56,400 --> 01:00:57,680
Имам отговор.

475
01:00:58,800 --> 01:00:59,960
Доста просто.

476
01:01:01,800 --> 01:01:03,580
Мартинова дойде в моята библиотека.

477
01:01:04,000 --> 01:01:06,400
И тя искаше да говори с мен за нещо
събития.

478
01:01:06,940 --> 01:01:08,480
Вероятно вече знаете кои.

479
01:01:09,780 --> 01:01:13,960
Тя беше изключително разстроена и започна
плач. Опитах се да я успокоя.

480
01:01:14,320 --> 01:01:20,700
И ти измисли единствения начин
успокойте ги, заведете я при

481
01:01:20,700 --> 01:01:26,220
оръжия. Виждам, сър, че вярвате
твърдение, което е дори от самото начало

482
01:01:26,220 --> 01:01:27,580
продукт на буйно въображение.

483
01:01:28,620 --> 01:01:32,800
Така че със сигурност ще ми позволите да имам
този разпит приключи.

484
01:01:33,310 --> 01:01:34,630
Не, професоре.

485
01:01:37,790 --> 01:01:40,170
Връщам се към първото ви изказване.

486
01:01:40,510 --> 01:01:46,350
Казахте, че причините, поради които това се е случило
ученички само за теб, те нямат нищо общо с въпроса

487
01:01:46,350 --> 01:01:47,350
общо.

488
01:01:48,130 --> 01:01:50,070
Нека останем малко с тези причини.

489
01:01:50,650 --> 01:01:56,210
Може би смятате, че това е недостатъчна причина
този студент ви посети частно

490
01:01:56,210 --> 01:01:57,210
във вашия апартамент?

491
01:01:59,270 --> 01:02:00,350
Ето, моля.

492
01:02:02,570 --> 01:02:09,570
Известно е, че преди случая в библиотеката
Ева Мартенова беше при вас, професоре.

493
01:02:10,990 --> 01:02:12,490
Искаш ли да го отречеш?

494
01:02:15,330 --> 01:02:17,350
Нищо не съм отричал до сега.

495
01:02:17,950 --> 01:02:19,910
И също няма какво да се отрича.

496
01:02:21,810 --> 01:02:24,290
Мартенова беше при мен, но... Сега беше при
вие?

497
01:02:25,450 --> 01:02:28,470
да Но по доста невинна причина.

498
01:02:28,690 --> 01:02:30,870
Признанието, че е била у вас, ми е достатъчно.

499
01:02:31,630 --> 01:02:37,790
I will ask Eva Martenová for the reasons. не,
sir, you mustn't do that.

500
01:02:38,070 --> 01:02:40,450
И защо, ако мога да попитам?

501
01:02:40,810 --> 01:02:44,150
Because you would poison the soul of it
младо същество.

502
01:02:45,370 --> 01:02:48,830
If you see evidence in meaningless conjecture
моя вина?

503
01:02:49,330 --> 01:02:55,130
Please, I will defend myself, but pull in
stuff that young kid, that's half

504
01:02:55,130 --> 01:02:56,230
убийство, господин шофьор!

505
01:02:56,750 --> 01:03:00,450
Изведнъж сте много притеснени за психичното здраве
bless Marten if we have her

506
01:03:00,450 --> 01:03:01,470
изпращане на въпроси?

507
01:03:01,830 --> 01:03:05,350
Their answer will probably prove yours
вина, професоре.

508
01:03:06,630 --> 01:03:10,570
Господин директор, той гледа на нещата по този начин.

509
01:03:11,290 --> 01:03:15,330
Така че мога само да ви кажа, че няма да бъда по-нататък
да преподавам и че напускам вашия институт.

510
01:03:15,710 --> 01:03:17,130
Мислете каквото искате за мен.

511
01:03:19,970 --> 01:03:21,530
Бях напълно извън себе си.

512
01:03:22,250 --> 01:03:25,710
Отварям вратата и ето я в ръцете си
като в някой нощен клуб.

513
01:03:26,240 --> 01:03:29,100
Аз съм много добър с този тип учители
нос

514
01:03:30,180 --> 01:03:33,900
Професор Брунцвикова, разбира се
той помни какво ти казах, когато той

515
01:03:33,900 --> 01:03:35,680
господин дойде в нашата институция?

516
01:03:36,780 --> 01:03:38,140
Наистина вече не знам.

517
01:03:40,080 --> 01:03:45,460
Бърнард го хвана в библиотеката
секстант. С кое, господин приятелю? СЪС

518
01:03:45,460 --> 01:03:48,440
някаква Ева Мартенова. Така е
дъщеря на Ирма Лукавска.

519
01:03:48,780 --> 01:03:53,520
да Това е срам за нашата професия. грозде
е тотално... Нокаут!

520
01:04:15,370 --> 01:04:17,770
Директно в medias res.

521
01:04:18,490 --> 01:04:22,730
Жалка стъпка днес
конференцията е известна на всички вас.

522
01:04:23,400 --> 01:04:28,980
Това е случаят с професор Харън и Аби
Marten шалове Sexty.

523
01:04:34,580 --> 01:04:37,240
Уза отиде на училище без намаление.

524
01:04:37,740 --> 01:04:44,000
Две, три, четири, пет, шест, седем,

525
01:04:44,040 --> 01:04:48,480
осем дисциплинарни разследвания. Той целува
в пънчето

526
01:04:54,959 --> 01:04:58,880
Шест, седем и две. Пера в питата му.

527
01:04:59,380 --> 01:05:01,680
Мисля, че Ева ще изневери.

528
01:05:07,280 --> 01:05:08,420
Приближете се.

529
01:05:13,140 --> 01:05:18,600
Беше ми наредено да ви кажа устно
тя обяви резултатите от вчерашната конференция.

530
01:05:20,100 --> 01:05:23,220
Писменото съобщение ще бъде изпратено незабавно.

531
01:05:23,710 --> 01:05:24,930
на родителите си.

532
01:05:26,990 --> 01:05:32,430
Калъф в библиотеката и ваше лично
посещения при професор Хрон

533
01:05:32,430 --> 01:05:34,110
изясняват всичко.

534
01:05:34,430 --> 01:05:41,130
Все още сте изключени от училище до
дисциплинарното производство няма да бъде приключено

535
01:05:41,130 --> 01:05:43,010
срещу професор Хрон.

536
01:05:44,730 --> 01:05:47,870
Дисциплинарно производство?

537
01:05:48,690 --> 01:05:54,490
да Дисциплинарно производство, което
вероятно означава край на неговия

538
01:05:54,490 --> 01:05:55,930
професорска дейност.

539
01:05:56,190 --> 01:05:59,310
Ева Мартенова.

540
01:06:01,790 --> 01:06:03,470
Заради мен?

541
01:06:04,610 --> 01:06:07,510
да Заради теб.

542
01:06:09,030 --> 01:06:13,630
Но... Но какво направих?

543
01:06:19,210 --> 01:06:25,810
Eva Marten, your pretense of innocence
е безсмислено.

544
01:06:28,530 --> 01:06:29,930
заради...

545
01:07:24,970 --> 01:07:25,970
благодаря

546
01:08:02,529 --> 01:08:04,370
Miss Eva hasn't come home yet.

547
01:08:04,810 --> 01:08:08,290
So tell my lady to come to me
she came right away, didn't she? Но благодатта те хапе

548
01:08:08,290 --> 01:08:11,670
с чанта. Не ме интересува, кажи ми
that I have to talk to him. моля А

549
01:08:11,670 --> 01:08:14,790
wait, I would like to ask you for something
– попита той.

550
01:08:15,550 --> 01:08:18,550
You haven't seen Eva lately
нещо специално?

551
01:08:19,350 --> 01:08:21,069
True, something puzzled me.

552
01:08:21,410 --> 01:08:25,930
The young lady was so restless and last
she had no appetite for food at the time. добре,

553
01:08:25,930 --> 01:08:28,050
добре, обади се на милейди, моля.

554
01:08:34,990 --> 01:08:36,430
Не е нужно да се притеснявате точно сега.

555
01:08:39,890 --> 01:08:40,890
какво е

556
01:08:42,250 --> 01:08:43,490
случи ли се нещо

557
01:08:46,569 --> 01:08:48,450
Да, стана.

558
01:08:50,010 --> 01:08:55,069
Дирекцията на гимназия Ева съобщава, Ева
се изключва, докато не приключи

559
01:08:55,069 --> 01:08:57,569
дисциплинарно производство срещу професора
На Рон.

560
01:08:57,770 --> 01:09:01,590
Има подозрения, че той е злоупотребил с неговия
позиция на нашата Ева.

561
01:09:02,010 --> 01:09:03,770
Знаеш ли какво означава това, Ирма?

562
01:09:04,319 --> 01:09:08,040
Вашата добре възпитана дъщеря и г-н
професор.

563
01:09:08,939 --> 01:09:12,960
Сега виждате какво означава, когато майка
той няма време за дъщеря си.

564
01:09:14,740 --> 01:09:17,580
И ти ме обвиняваш за това? Да, на теб.

565
01:09:18,200 --> 01:09:23,040
Колко пъти съм ти казвал да спреш
накрая театри. Помислете и за детето.

566
01:09:23,580 --> 01:09:26,240
Още преди последното ти пътуване, аз съм ти
той го поиска.

567
01:09:26,560 --> 01:09:29,819
Какво ми отговори? Все пак той е с него
всичко е наред

568
01:09:30,640 --> 01:09:32,040
Всичко е наред

569
01:09:32,510 --> 01:09:35,350
И тук можете да видите черно на бяло как е in
добре

570
01:09:36,130 --> 01:09:40,250
Разбирам, че те разстройва, но затова
не е нужно да си несправедлив към мен в крайна сметка.

571
01:09:41,250 --> 01:09:42,569
Не съм несправедлив.

572
01:09:43,250 --> 01:09:44,970
Просто виждам накъде отива всичко.

573
01:09:46,410 --> 01:09:49,950
Младо момиче, търсещо любовта на другите,
това означава, че не може да я намери у дома.

574
01:10:16,140 --> 01:10:18,140
Можете да прекратите договора с театъра днес.

575
01:10:18,620 --> 01:10:20,640
Не, няма да го направя.

576
01:10:21,320 --> 01:10:22,320
Седнете.

577
01:10:22,560 --> 01:10:25,180
И в този тон изобщо не го мисля
не насилваш

578
01:10:26,360 --> 01:10:31,520
Бях твърде потаен до днес.
Или се отказваш от театъра. или? Или не

579
01:10:31,520 --> 01:10:32,840
не се отказвате. Изберете.

580
01:10:33,480 --> 01:10:38,140
По-скоро се страхувайте от своята строгост и енергия
на Ева. Ще има още на място. Такъв

581
01:10:38,140 --> 01:10:39,600
скандал с този професор.

582
01:10:39,980 --> 01:10:43,580
Никога нямаше да стигне дотук
ако трябваше да говори с него у дома.

583
01:10:44,170 --> 01:10:45,770
Това ли наистина искаш от мен?

584
01:10:46,570 --> 01:10:49,830
Ева! Все пак само Ева! Ти леля
полудявам!

585
01:10:50,890 --> 01:10:52,590
Вземете каквото искате със себе си!

586
01:11:24,220 --> 01:11:25,220
тук!

587
01:11:29,080 --> 01:11:32,100
Ето как изглеждаш!

588
01:11:33,660 --> 01:11:34,740
хайде

589
01:11:47,640 --> 01:11:48,820
какво ти е

590
01:11:49,640 --> 01:11:51,300
какво ти се случи

591
01:11:52,480 --> 01:11:55,150
Павел... Трябва да ми помогнеш.

592
01:11:55,910 --> 01:12:01,950
Д-р Халер, в операционната зала. лекар
Халер, в операционната зала. Доктор Халер,

593
01:12:01,950 --> 01:12:05,570
в операционната зала. Д-р Халер, направете
операционни сенки.

594
01:12:08,850 --> 01:12:11,950
Вярвай, вярвай, ще те чакам тук.

595
01:12:12,250 --> 01:12:13,890
Ще се върна веднага щом мога.

596
01:13:08,560 --> 01:13:12,000
И къде отиваш, скъпа? Горката дама
тя се обади, че е забравила нещо, така че трябва

597
01:13:12,000 --> 01:13:13,000
донесе в театъра.

598
01:13:13,140 --> 01:13:14,600
Разбира се, това е важно.

599
01:13:15,160 --> 01:13:16,900
А Ева още не се е върнала.

600
01:13:17,120 --> 01:13:18,380
Сигурно е при мис Марта.

601
01:13:18,880 --> 01:13:20,380
Обади ми се, когато се върна.

602
01:13:20,660 --> 01:13:23,340
Имам важна среща с владетеля на Пеща.
моля

603
01:14:45,800 --> 01:14:47,680
Гадже, дисциплинарно наказание, училище.

604
01:14:50,240 --> 01:14:51,620
Но не знам какво се случва с мен.

605
01:14:53,920 --> 01:14:55,520
Трябва да продължавам да мисля за това, хлапе.

606
01:17:16,940 --> 01:17:17,940
Вие cetra!

607
01:17:21,000 --> 01:17:24,740
Не сте ли виждали мис Мартен? Тя танцуваше
В коридора съм, докторе.

608
01:17:25,020 --> 01:17:29,480
Казах й, че ще се върнеш веднага, но
тя не ми отговори и продължи да бяга.

609
01:17:29,900 --> 01:17:32,120
Мисля, че беше ужасно разстроена.

610
01:17:32,820 --> 01:17:33,820
благодаря

611
01:17:37,040 --> 01:17:40,460
Трябва да поема вместо мен, трябва
непременно изчезнал. какво стана

612
01:18:57,020 --> 01:18:59,800
Милосърдна госпожо, трябва да се приберете веднага.

613
01:19:02,400 --> 01:19:03,400
защо

614
01:19:05,420 --> 01:19:06,760
случи ли се нещо

615
01:19:07,360 --> 01:19:10,240
Но Иржи, никога преди не съм те виждал такъв
той не видя

616
01:19:10,560 --> 01:19:12,740
Вие сте се променили напълно. да

617
01:19:13,340 --> 01:19:15,220
Не разбирам себе си.

618
01:19:15,700 --> 01:19:18,300
От съвсем малка училищна афера.

619
01:19:19,700 --> 01:19:20,780
Съжалявам, моля.

620
01:19:22,960 --> 01:19:25,540
професоре, професоре.

621
01:19:26,190 --> 01:19:27,310
Случи се нещо ужасно.

622
01:19:27,970 --> 01:19:31,070
Изобщо не те разбирам. какво стана какво?

623
01:19:35,770 --> 01:19:36,930
Това не е възможно.

624
01:20:13,770 --> 01:20:14,770
следващ?

625
01:20:18,270 --> 01:20:19,270
извинете ме

626
01:20:19,570 --> 01:20:23,890
Сестра, трябва да говоря с лекаря
Халер. Това е изключено. Лекарят е

627
01:20:23,890 --> 01:20:26,970
при един тежко болен пациент. Само заради този
дойдох болен.

628
01:20:27,590 --> 01:20:28,590
Казвам се Хрон.

629
01:20:29,070 --> 01:20:31,210
Трябва да говоря с него. Само малко.

630
01:20:31,430 --> 01:20:32,770
ще опитам

631
01:20:45,000 --> 01:20:48,840
какво направих Какво направих, госпожо?
професор?

632
01:20:49,100 --> 01:20:51,200
какво направих

633
01:21:06,680 --> 01:21:10,700
Дисциплинарно производство срещу професор Рон.

634
01:21:38,120 --> 01:21:41,380
Един мистър Рон ви говори.

635
01:21:41,660 --> 01:21:42,660
Рон?

636
01:21:47,780 --> 01:21:48,820
Професор Рон.

637
01:22:19,690 --> 01:22:24,390
Докторе, сестра ви ми каза

638
01:22:24,490 --> 01:22:29,450
как е Eva Martinová?

639
01:22:31,810 --> 01:22:36,350
Докато сърцето работи, можем ли да се надяваме?

640
01:22:40,130 --> 01:22:44,250
Можете да се надявате, професоре.

641
01:23:01,200 --> 01:23:03,180
www.hradeckralove.org

642
01:23:34,380 --> 01:23:37,700
Знаете, че дисциплинарният процес беше
Професор Хрон оправдан?

643
01:23:38,560 --> 01:23:40,480
Всеки може да си мисли каквото иска по въпроса.

644
01:23:41,760 --> 01:23:45,120
Както и да е, радвам се да видя този господин
той се отказа от преподавателската си дейност.

645
01:24:13,230 --> 01:24:18,250
Имате посетител, г-це Ева, г-н
Професор Хрон. Може ли да продължи напред?

646
01:24:18,710 --> 01:24:20,970
Не, още не, сестро.

647
01:24:21,330 --> 01:24:24,510
Нямате огледала. Ще ви доведа, моля
вие.

648
01:24:36,770 --> 01:24:37,770
Не моля.

649
01:24:38,370 --> 01:24:41,370
Това е дългоочакваното посещение.

650
01:24:42,220 --> 01:24:43,640
Как изглеждам, малка сестричке?

651
01:24:44,240 --> 01:24:45,520
Очарователна мис Ева.

652
01:25:19,210 --> 01:25:22,410
Много се радвам да те видя отново
здрави.

653
01:25:23,990 --> 01:25:28,230
Бил съм тук често, но не ме пускаха
вие.

654
01:25:32,630 --> 01:25:34,190
Благодаря ти за цветето.

655
01:25:38,970 --> 01:25:39,970
моля

656
01:25:48,430 --> 01:25:54,070
Беше ме страх, много страх, дори не
Този път няма да мога

657
01:25:54,070 --> 01:25:55,470
да говоря.

658
01:25:57,150 --> 01:26:02,070
Но мисля, че помъдрях и
тя остаря много години.

659
01:26:04,070 --> 01:26:06,370
мога ли да говоря отново

660
01:26:08,130 --> 01:26:13,550
Всъщност вие все още говорехте, госпожице
Мартинова.

661
01:26:14,890 --> 01:26:15,890
но...

662
01:26:17,290 --> 01:26:19,190
Не разбрахме речта ви.

663
01:26:21,650 --> 01:26:24,650
Ти ми причини толкова много проблеми.

664
01:26:24,870 --> 01:26:25,910
виждате ли

665
01:26:26,790 --> 01:26:30,770
Трябва да се извиня и да ти благодаря.

666
01:26:33,130 --> 01:26:34,170
не

667
01:26:34,890 --> 01:26:37,230
трябва да ти благодаря

668
01:26:38,690 --> 01:26:41,270
Не ви разбирам, професоре.

669
01:26:42,590 --> 01:26:46,250
Професор Jevo Martinová не говори сега.

670
01:26:47,880 --> 01:26:51,800
Сега човекът, за когото са писали глупави книги
живот.

671
01:26:52,100 --> 01:26:56,640
И реалният живот почти щеше да му избяга.

672
01:26:57,340 --> 01:27:02,860
Моля, не говорете лошо за поета Иржи
Рон.

673
01:27:04,960 --> 01:27:10,500
Поетът Иржи Рон пише нова книга, госпожице
тук

674
01:27:12,360 --> 01:27:17,200
Той се занимава с един секстант и един
на професора.

675
01:27:18,730 --> 01:27:20,750
Можете ли да ми кажете края?

676
01:27:22,670 --> 01:27:24,050
Не, Ева.

677
01:27:26,290 --> 01:27:30,850
Последната глава все още не е завършена.

